Adding a PayPal button to your site
Added PayPal to your site recently? This site for Five Simple Steps‘ new book “A Practical Guide to Designing for the Web” has a nice, simple explanation for users how they can use the PayPal service.
Five Simple Steps' PayPal message
The text works well to remove any preconceived barriers the user might have about not having a PayPal account:
Transactions are handled through paypal but you don’t need a paypal account to buy this book. Any credit or debit card will do! (If at any stage in the ordering process you encounter a problem please contact us)
The credit and debit card logos underneath the text reinforce the message by echoing more traditional eCommerce payment methods.
Source page: http://www.fivesimplesteps.co.uk/books/details/1